纽约商业交易所(NYMEX)8月份轻质原油期货价格收盘下跌5.31美元，报每桶129.29美元，跌幅4%；此前曾下触每桶129美元，是自6月6日以来的最低水平。过去一年中，NYMEX原油期货价格上涨了74%，并于7月11日上触每桶147.27美元的历史新高。

　　伦敦ICE期货交易所9月份布伦特原油期货价格收盘下跌4.58美元，报每桶131.23美元，跌幅3.3%。布伦特原油期货价格7月11日上涨至每桶147.50美元历史新高。

　　据美国政府报告显示，上周美国天然气供应上升1040亿立方英尺，高于分析师此前平均预期的上升880亿立方英尺，天然气期货价格因此大幅下跌7%以上。部分消费者可以用成本为依据在石油燃料和天然气之间作出选择。

　　NYMEX8月份天然气价格收盘下跌85.4美分，报每百万英国热量单位10.544美元，跌幅7.5%；此前曾下触每百万英国热量单位10.464美元，是自4月17日以来的最低水平。

　　原油价格下跌的另一原因是，报告表明美国和中国这两个全球最大原油消费国的经济增长速度减缓。此外，NYMEX8月份轻质原油期货合约今天到期，也是导致价格下跌的因素之一。

　　与上周上触的每桶147.27美元记录高点相比，原油价格已经大幅下跌了18美元以上，原因是有迹象表明美国汽油需求下降。7月14日以来，原油期货价格已经下跌了11%，是自2004年12月份以来最高的三日跌幅。

　　能源经纪公司TFS Energy Futures驻康涅狄格州斯坦福的分析师埃迪森·阿姆斯特朗(Addison Armstrong)称：“天然气期货的大幅下跌拉低原油价格。”

　　NYMEX8月份即月RBOB期货合约收盘下跌11.61美分，报每加仑3.1633美元，跌幅3.5%；8月份取暖用油期货合约收盘下跌9.72美分，报每加仑3.7438美元，跌幅2.5%。(唐风）